<

Faire pipi au lit est un problème plus
grave que vous ne pourriez le croire

Ce problème, qui consiste en une vidange involontaire de la vessie pendant le sommeil, est appelé en langage médical « énurésie nocturne ». Il concerne environ 15 à 20 % des enfants âgés de 5 ans1, 10 % des enfants de 7 ans2 et 8 % des enfants de 9 ans3, et peut avoir un retentissement grave sur le développement et le comportement des enfants affectés : perte de l’estime de soi, difficultés sociales, problèmes cognitifs et autres troubles psychologiques, sans compter l’impact sur leur famille. La prévalence de l’énurésie nocturne diminue avec l’âge et seuls 0,5 à 2 % des adultes en souffrent4. Les garçons sont plus souvent touchés que les filles. Contrairement aux idées reçues, l’énurésie nocturne ne disparaît pas toujours d’elle-même.


Références
  1. Nørgaard JP et al. Experience and current status of research into the pathophysiology of nocturnal enuresis. Br J Urol 1997;79:825-835.
  2. Vande Walle J et al. Practical concensus guidelines for the management of enuresis. Eur J Pediatr 2012;171:971-983.Erratum in: Eur J Pediatr. 2012;171:1005: Eur J Pediatr. 2013;172:285.
  3. Butler RJ, Heron J. The prevalence of infrequent bedwetting and nocturnal enuresis in childhood. Scand J Urol Nephrol 2008;42:257-264.
  4. Yeung CK et al. Characteristics of primary nocturnal enuresis in adults:an epidemiological study. BJU Int 2004;93:341-345.

Répondez à ces questions

Le questionnaire a été créé par l’International Children’s Continence
Society et constitue une méthode d’auto-évaluation reconnue.

Votre enfant est-il âgé de 5 ans ou plus et fait-il pipi au lit au cours de la nuit ?

A

Non.

Votre enfant ne souffre pas d’énurésie nocturne. Si votre enfant a des fuites de pipi pendant la journée, il s’agit alors d’incontinence urinaire diurne et vous devez consulter votre médecin à ce propos.

B

Oui, mais occasionnellement seulement (moins d’une fois par mois).

Votre enfant présente une forme très légère d’énurésie nocturne. Il est probable qu’elle disparaîtra d’elle-même et si votre enfant ne présente pas d’autres troubles, il n’est pas nécessaire de consulter un médecin ou d’instaurer un traitement.

C

Oui, des accidents de pipi au lit se produisent certaines nuits (1 à 2 nuits par semaine).

Votre enfant présente une énurésie nocturne de gravité modérée. Il existe une faible probabilité (environ 15 à 20 %) que le problème se résolve sans intervention d’ici l’année prochaine. Nous vous conseillons de consulter votre médecin a n de discuter des traitements qui peuvent être mis en place.

D

Oui, des accidents de pipi au lit se produisent presque toutes les nuits.

Votre enfant présente une forme grave d’énurésie nocturne. Il est peu probable que le problème disparaisse de lui-même d’ici l’année prochaine


Votre enfant présente-t-il l’un des symptômes suivants en plus De pipi au lit ?

A

Fuite d’urine pendant la journée.

Votre enfant présente-t-il l’un des symptômes suivants en plus des pipis au lit ?

B

Mictions fréquentes pendant la journée.

Votre enfant présente-t-il l’un des symptômes suivants en plus des pipis au lit ?

C

Besoin soudain ou urgent d’uriner.

Votre enfant présente-t-il l’un des symptômes suivants en plus des pipis au lit ?

D

Besoin de forcer pour uriner.

Votre enfant présente-t-il l’un des symptômes suivants en plus des pipis au lit ?

E

Miction douloureuse.

Votre enfant présente-t-il l’un des symptômes suivants en plus des pipis au lit ?

F

Jet urinaire interrompu ou plusieurs mictions qui se suivent ?

Votre enfant présente-t-il l’un des symptômes suivants en plus des pipis au lit ?

G

Antécédents d’infections du système urinaire ?

Votre enfant présente-t-il l’un des symptômes suivants en plus des pipis au lit ?

H

Antécédents de maladies ou malformation du système urinaire ou du dos ?

Votre enfant présente-t-il l’un des symptômes suivants en plus des pipis au lit ?

I

Symptômes de constipation ?

Votre enfant présente-t-il l’un des symptômes suivants en plus des pipis au lit ?

J

Problèmes comportementaux, par exemple trouble du déficit de l’attention ?

Votre enfant présente-t-il l’un des symptômes suivants en plus des pipis au lit ?

En cas de réponse positive à l’une de ces questions, vous devez consulter votre médecin qui vérifiera si l’énurésie nocturne n’est pas due à autre affection sous-jacente.

 

Adapté de Vande Walle J, Rittig S, Bauer S et coll. Practical consensus guidelines for the management of enuresis. Eur J Pediatr 2012;171:971-983. Erratum in: Eur J Pediatr. 2012;171:1005: Eur J Pediatr. 2013;172:285.

Références

1. Djurhuus JC, Ritting S. Nocturnal enuresis. Curr Opin Urol 2002;12:317-320



Void

Compte-rendu des mictions

Téléchargez ce compte-rendu des mictions pour consigner toutes les activités de la vessie et les passages à la selle, de jour comme de nuit. Ces informations permettront à votre médecin de déceler tout problème de vessie sous-jacent chez votre enfant.

TÉLÉCHARGER

Mood

Compte-rendu de l’humeur

Vous pouvez soit télécharger ce PDF et l’imprimer pour le compléter à la main, soit le compléter en ligne et l’enregistrer sur votre ordinateur. Le compte-rendu de l’humeur permettra à votre enfant d’indiquer comment il ou elle se sent

TÉLÉCHARGER

Help

Compte-rendu de la prise en charge

Vous pouvez soit télécharger ce PDF et l’imprimer pour le compléter à la main, soit le compléter en ligne et l’enregistrer sur votre ordinateur. Il sera utile de le montrer à votre médecin lors de la prochaine visite pour lui indiquer l’aide que votre enfant a reçu jusqu’ici pour son problème d’énurésie nocturne.

TÉLÉCHARGER